আমার উপর অভিযোগ, আমি রাজবিদ্রোহী! তাই আমি রাজকারাগারে বন্দি এবং রাজদ্বারে অভিযুক্ত।একধারে রাজার মুকুট; আরধারে ধূমকেতুর শিখা। একজন রাজা, হাতে রাজদণ্ড; আরজন সত্য, হাতে ন্যায়দণ্ড। রাজার পক্ষে রাজার নিযুক্ত রাজবেতনভোগী, রাজকর্মচারী। আমার পক্ষে – সকল রাজার রাজা, সকল বিচারকের বিচারক, আদি অনন্তকাল ধরে সত্য – জাগ্রত ভগবান। আমার বিচারককে কেহ…
Author: Dichterin
অনুবাদ করি, কেননা সৃষ্টি করিভাব মাত্রই অনুবাদ, ভাষা বাহন মাত্র। প্রতিটি সাংকেতিক বাহনের স্থানীয় পটভূমি আছে। রয়েছে কল্পনার স্বাতন্ত্র্য এবং সাংস্কৃতিক ভিন্নতা। আবার, প্রতিটি ব্যক্তিমনেরও রয়েছে নিজস্ব সাংকেতিক চিহ্ন, ভাষা এবং অনন্য অভিজ্ঞতা। ভাষার দুনিয়াটা এক এবং বহু। অসীম দ্বৈতের মাঝে অদ্বৈত।প্রাকৃতজনের মুখের ভাষা থেকে বর্তমানের বাংলা হয়ে ওঠার ঐতিহাসিক…
সৃষ্টিশীলতা মানুষকে শক্তি দেয়; পথও দেখায়। সাহিত্য ও শিল্পকর্ম যেমন ব্যক্তি ও সমষ্টির আবেগ, বোধি ও প্রজ্ঞার সরাসরি কিংবা প্রতীকী প্রকাশ যা ক্রমাগত দূরে সরে যাওয়া মুহূর্তগুলিকে স্পর্শ করতে চায়। তেমনি ধ্বনির অর্থময় কিংবা আপাত অর্থহীন প্রকাশও শব্দকে শক্তিতে পরিণত করতে পারে, বিশেষত সংগীত ও কবিতায়। মানুষের প্রাত্যহিক শব্দভাণ্ডার থেকে…
ভাঁটফুলসূত্রের কোনো ধ্রুবতারা নেই, ধ্রুব সত্যও জানা নেই। অজানা পথে চলার আনন্দে ঘাটে ঘাটে পান খাওয়ার বাসনা পুষে রাখে যে মাঝি- ঝঞ্ঝা ও ঝড়ের কবলে বৈঠা বাওয়ার পথে সেটাই তার সঞ্জিবনী সুধা, অচিনপথের প্রেমের তরী বেয়ে কখনো যা ভেসে আসে ঢেউয়ের পরশে। মানুষের অকৃত্রিম জীবনতৃষ্ণা, আকাঙ্ক্ষা ও কল্পনার সৌন্দর্য- মিথ,…
কে-যে কোন পথে, পৃথিবীর পথে পথে কেমন চিহ্ন এঁকে যায়- কী সন্ধানে তার খবর জানি! একজন মজুর, একজন পানবিক্রেতা কিংবা একজন কবি, লেখক বা ছবি আঁকিয়ে- একই সমান্তরালে ভিন্ন ভিন্ন সময় বাস্তবতা কী পরাবাস্তবতায় নিজস্ব জগৎ বিনির্মাণ করেন, তাকে পুনঃসৃজনে বাঁধেন, গড়েন ভাঙেন- এক অন্তহীন পথ চলায় একজন আব্দুস সালাম,…
প্রথম সংখ্যা ২০২০
কবিতা লালন নূর নিদ্রা ও নুনের মোকাম কে ভাঙিলো কাঁচা নিদ্রা—এপিটাফের চুন কে ছিটালো কাটা ঘায়ে আয়োডিনের নুন নুন ছিটালো ফালি করে কাটা কাঁচা আমে জিভের জলে নিদ্রা ভাঙে কামে ও অ-কামে দোঁহের নুনেই ভেসে চলি নদী যেমন জলে তোমার-আমার ডুবাডুবি মোকাম খোঁজা ছলে মনোবাঞ্ছা যেহেতু মর্মেই ছিলো অসুখের জামদানি…
প্রবন্ধ সবার উৎসব মনিরা রহমান মিঠি পৃথিবীটা পাকিয়ে পাকিয়ে নিজের বয়স ক্রমে বাড়িয়েই চলেছে। এই যে পাক দিচ্ছে আর চক্রাকারে ঘুরছে, সেও গুনে ফেললো মানুষ দিন রাত্রির হিসেবে। বয়সের হিসেবে সংখ্যার পর দশখানা শূন্য গেলো পড়ে। সে হিসেব রাখছে কিনা পৃথিবীর অভিভাবক সূর্য, তা মানুষ জানে না, কারণ কিনা পৃথিবীর…
প্রবন্ধ সিদ্দিক বকর বাংলা নববর্ষ : বাঙালির মুক্তির শান মেশিন ১লা বৈশাখ বাংলা নববর্ষ উৎসবকে যদি বলি ইহা একটি স্রেফ উৎসব তাহলে হয়তো অনেকেরই চোখ ও দৃষ্টি বাঁকা হয়ে চিত্রায়িত হবে। উৎসব তো বটেই। স্রেফ উৎসব, শুধুই উৎসব বলার মাঝে কোনো একটা গন্ধ পাওয়া যায় সত্যি। গন্ধটা আবিস্কারের চেষ্টা পরে…
অভ্যস্ততার অনুভব আঁটোসাঁটো জামার মতো জড়িয়ে থাকা দীর্ঘ সম্পর্ক হাঁসফাঁস লাগে, দম বন্ধ হয়ে আসে, অনুভব- অনুরাগ- অবেলার ডুব সাঁতার… অথচ দূরে যাও যদি, যখন জানি আগামী বেশ ক’টি দিন যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন থাকবে আমাদের- তখন যুক্তিহীনভাবে ভীষণ প্রয়োজন মনে হয় তোমাকে। তোমার জবরদস্তির আলিঙ্গন অধিকারবোধের বাড়াবাড়ির অভাব অনুভব করি ভীষণ।…